Les parcs et les terrains de golf du N.J. rouvriront samedi lors du premier changement majeur pour lever les ordonnances de verrouillage des coronavirus


MISE À JOUR: Ne fous pas ça, N.J.! Avant la réouverture des parcs et des terrains de golf, voici de nouvelles règles sur les coronavirus.

Quelques semaines après avoir pris la décision controversée de les fermer pendant la pandémie de coronavirus, le gouverneur Phil Murphy a annoncé mercredi que les parcs d’État et les forêts du New Jersey rouvriront et que les parcs et terrains de golf du comté seront autorisés à rouvrir – tous sous restrictions – à partir de samedi matin.

C’est la première initiative majeure de Murphy de commencer à lever les ordres de quasi-verrouillage qu’il a installés pour ralentir la propagation du virus dans le Garden State.

Le gouverneur a signé un décret exécutif qui met les changements en vigueur au lever du soleil samedi. Il a souligné que certaines parties des parcs – comme les terrains de jeux et les toilettes – resteront interdites, les visiteurs et les golfeurs doivent continuer à pratiquer l’éloignement social, et tous seront « fortement » encouragés à porter des couvre-visages.

Murphy a également déclaré qu’il se réservait le droit d’annuler la décision si les gens ne se conformaient pas.

«Nous disons essentiellement: nous sommes prêts à vous faire confiance», a-t-il déclaré lors de son point de presse quotidien sur les coronavirus à Trenton. « Vous nous avez fait confiance, et nous ne l’oublierons jamais. Nous retournons une partie de cette confiance en disant: » Nous allons les ouvrir, mais vous devez vous comporter d’une certaine manière. «  »

« Je n’essaie pas d’être un con à ce sujet », a ajouté Murphy. « Si nous voyons une assemblée de gens et qu’ils n’ont pas de distanciation sociale, qu’ils ne portent pas de masques, nous reconsidérerons. »

PLUS: Une liste complète des parcs d’État de New Jersey pour rouvrir samedi

Cette décision intervient après des semaines d’intenses critiques de la part des résidents et des législateurs – en particulier des républicains – qui ont déclaré que le gouverneur démocrate était allé trop loin en fermant des parcs et des terrains de golf à un moment où il avait ordonné aux New Jerseyans de rester chez eux pendant que l’État faisait face au deuxième -la plupart des cas de COVID-19 et des décès parmi les États américains. Une grande préoccupation est que les résidents des zones urbaines ont besoin de parcs parce qu’il n’y a pas autant d’espaces ouverts dans les villes.

Mais Murphy a insisté mercredi qu’il ne se plierait pas aux critiques. Au lieu de cela, a-t-il dit, cela survient après plus d’une semaine d’amélioration du nombre de coronavirus dans le New Jersey et après que New York et la Pennsylvanie ont annoncé qu’ils rouvraient leurs parcs et terrains de golf.

«Je ne voulais pas nous voir dans une situation où les résidents franchiraient inutilement les frontières de l’État dans les deux sens», a déclaré Murphy.

Bien que l’ordonnance de Murphy rouvre directement les parcs d’État, il appartient en fin de compte aux fonctionnaires des comtés et des municipalités de décider si les parcs et les terrains de golf publics du comté et des environs ouvrent ou restent fermés. Les terrains de golf privés sont désormais également autorisés à fonctionner.

Sandy Hook est un parc national et restera fermé, selon le U.S.National Park Service.

La décision n’inclut pas la plupart des plages du New Jersey. La seule plage que l’État contrôle est Island Beach State Park, et Murphy a laissé aux gouvernements locaux le soin de décider si d’autres plages seront ouvertes à l’approche de l’été, bien que le gouverneur puisse les annuler.

Murphy a dit que la réouverture des parcs pourrait servir de baromètre.

« Nous verrons comment ça se passe », a-t-il déclaré. «Si les gens font ce que nous leur demandons de faire, cela aura un impact énorme sur notre capacité à faire ce que j’appelle des« petits pas ».»

En vertu de la commande, le stationnement dans les parcs sera limité à 50% de sa capacité. Les aires de pique-nique, les terrains de jeux, les stations d’exercice, les services et la location de motomarines, la natation, les pavillons, les toilettes et les centres d’accueil resteront fermés. Les pique-niques, les sports d’équipe et d’autres activités organisées ne seront pas autorisés.

Mais les «loisirs passifs» seront autorisés, y compris la pêche, la chasse, la navigation de plaisance, le canoë, la randonnée, la marche, la course, le jogging, le vélo, l’observation des oiseaux et l’équitation.

Les terrains de camping récréatifs et les emplacements de camping temporaires resteront fermés.

Murphy a dit qu’il demandait également aux résidents de «rester près de chez eux» lorsqu’ils visitent un parc.

Les terrains de golf, quant à eux, doivent échelonner les heures de départ afin qu’ils soient à 16 minutes d’intervalle; limiter l’utilisation des voiturettes de golf à une seule personne, sauf pour les membres de la famille immédiate, les gardiens, les membres du ménage ou les partenaires amoureux; exiger des nettoyages fréquents des «zones à contact élevé»; garder tous les centres de golf, magasins professionnels et autres bâtiments fermés; retirer les râteaux de bunker, les bancs, les refroidisseurs d’eau et les lave-balles; cesser la location de clubs et d’équipements; et interdire les caddies.

Les départs seront également limités à deux joueurs, à l’exception des membres de la famille immédiate, des gardiens, des membres du ménage ou des partenaires romantiques. Les joueurs doivent rester à 6 pieds l’un de l’autre.

Les parcours de golf miniatures et les practice resteront fermés.

Bien qu’il n’impose pas de couvre-visage dans les parcs et les terrains de golf, Murphy a déclaré que c’était une « forte recommandation de se couvrir le visage » et que les responsables « se réservent le droit de le rendre obligatoire ».

Le gouverneur a annoncé l’ordre des heures après que le président du Sénat de l’État, Stephen Sweeney, D-Gloucester, et un groupe bipartite de sénateurs de l’État l’ont appelé à autoriser la réouverture des parcs, des terrains de golf et de certaines autres entreprises tant qu’ils respectent les distanciations sociales. les lignes directrices que les restaurants à emporter et les épiceries utilisent déjà.

Mais Murphy a juré que ses détracteurs ne l’ont pas influencé.

« Je ne sais pas comment le dire avec délicatesse, mais à l’exception du cas de santé mentale que beaucoup d’entre vous ont (fait), vos interventions auprès de moi n’ont eu aucune importance », a-t-il déclaré. en ce qui concerne toute la pression qui a été exercée, nous ne pouvons vraiment pas nous en soucier. »

« Nous faisons cet appel sur la base des données, de la science, des faits et, encore une fois, l’exception concerne également la santé mentale », a ajouté Murphy. « Faites-moi confiance, je n’ai pas fait ces fermetures sur un coup de tête. Ils n’ont été effectués qu’après des discussions approfondies… avec notre personnel de santé publique et de sécurité publique. »

Pourtant, Sweeney a publié une déclaration remerciant Murphy pour «avoir écouté les législateurs bipartisanes et des milliers de résidents de l’État».

Les législateurs républicains ont également félicité le gouverneur et ont déclaré qu’ils espéraient qu’il rouvrirait bientôt d’autres entreprises sous des restrictions de distanciation sociale.

« Il n’y a aucune raison qu’un magasin de la rue Main doive rester fermé lorsque le dépanneur voisin est ouvert », ont déclaré les républicains du Sénat dans un communiqué conjoint.

La New Jersey Outdoor Alliance a applaudi Murphy pour avoir permis une «réouverture de bon sens» des parcs.

La nouvelle est survenue alors que Murphy annonçait que le New Jersey – l’un des points chauds du coronavirus au pays – a vu au moins 6 770 décès attribués au COVID-19, avec au moins 116 264 cas. C’est après que les autorités ont signalé 329 décès et 2481 tests positifs mercredi.

Mais Murphy a déclaré que l’état avait vu une baisse du nombre d’hospitalisations pendant 15 jours.

Le mois dernier, Murphy a commencé à émettre des restrictions générales et sans précédent pour aider à freiner la propagation du virus, notamment en ordonnant aux résidents de rester à la maison, en interdisant les rassemblements sociaux, en fermant les écoles et en ordonnant la fermeture d’entreprises non essentielles.

Le gouverneur a ajouté les parcs d’État et de comté le 7 avril, disant qu’il fallait empêcher les foules de se rassembler à mesure que le temps se réchauffait.

Un sondage de l’Université de Monmouth la semaine dernière a montré qu’une grande majorité d’adultes du New Jersey étaient d’accord avec les restrictions de Murphy, bien que le pourcentage de ceux qui étaient d’accord avec la fermeture du parc était plus faible que les autres – 70%.

Murphy a déclaré que l’épidémie l’avait forcé à faire des «choix difficiles».

« Mais je sais que ces choix ont sauvé des vies », a-t-il dit. « Je suis celui qui porte le fardeau de prendre ces décisions. J’espère que nous reprenons le chemin. »

Quant au reste des commandes de Murphy? Les entreprises et les écoles non essentielles restent fermées dans l’État.

Lundi, le gouverneur a dévoilé une large feuille de route décrivant les mesures que le New Jersey doit prendre avant que le sien puisse commencer à lever progressivement ses restrictions. Mais Murphy n’a pas fourni de calendrier précis, et il a déclaré que l’ordonnance resterait « dans son intégralité jusqu’à nouvel ordre ».

Le gouverneur a déclaré que les responsables doivent d’abord voir une tendance sur 14 jours montrant une baisse du nombre, au moins le double de la capacité de test de l’État, et instaurer des plans pour une recherche robuste des contacts et l’isolement des personnes infectées.

Ne soyez pas choqué si les parcs et les terrains de golf sont bondés ce week-end. Le National Weather Service prévoit de fortes pluies jeudi et vendredi dans le New Jersey mais un ciel ensoleillé avec des sommets dans les années 60 samedi. Dimanche, les températures pourraient atteindre 70.

«Veuillez respecter les directives», a déclaré Murphy. «Et si vous le faites, ce sera le premier week-end, j’espère que beaucoup, beaucoup d’autres viendront où nous pourrons sortir, prendre un peu d’air frais et profiter un peu du printemps extraordinaire que nous recevons chaque année en New Jersey. »

Rédacteur du NJ Advance Media Michael Sol Warren contribué à ce rapport.

Notre journalisme a besoin de votre soutien. S’il vous plaît abonnez-vous aujourd’hui à NJ.com.

Brent Johnson peut être atteint à bjohnson@njadvancemedia.com.