Les entreprises de la région s’adaptent aux changements


HURON – En ces temps incertains, il peut y avoir de nombreuses questions sans réponse; cependant, les entreprises locales travaillent dur pour s’adapter et contribuer à la communauté afin de maintenir une certaine normalité. Cela peut soulager une certaine anxiété d’apprendre que certaines des portes qui ont été fermées non seulement rouvrent mais mettent également en place des règles de distanciation sociale, des exigences de masque, l’ajout de stations de désinfection des mains et bien plus encore.

Bien que la chronologie ou l’avenir de la pandémie de COVID-19 ne soient pas connus pour le moment, la vie doit continuer, et voici quelques choses que les détaillants locaux font pour aider.

Pépinière d’East River

Les activités peuvent être limitées, mais cela n’empêche pas le printemps de fleurir à Huron. East River Nursery a poursuivi ses activités grâce à un système de commande en ligne, qui permet aux gens de collecter des plantes ou des matériaux d’aménagement paysager, et maintenant les portes sont ouvertes pour que le public puisse profiter de la saison à l’extérieur comme toujours.

Les propriétaires, Julie et Delbert Hoffmann, ont déclaré: «C’est fou, mais c’est généralement un moment fou pour nous, nous sommes également agriculteurs, mais nous avons juste des cultures différentes. Notre récolte est en ce moment au printemps et cette année est un boom des légumes. Les gens sont tous intéressés par la nourriture cette année. Nous allons voir beaucoup plus de gens en conserve cette année anticipant des pénuries. Nous essayons de loger tout le monde mais nous n’autorisons pas les enfants de moins de 16 ans pour le moment, cependant, nous avons un ramassage en bordure de rue. »

La page Facebook de East River Nursery contient des informations qui décrivent les règles, telles que l’obligation de masques, le nettoyage entre chaque client, la pulvérisation de tous les chariots, les stations de désinfection des mains, et plus d’informations sont disponibles en ligne.

Julie a ajouté: «C’est un excellent moyen de soulager le stress et d’aider avec votre garde-manger.»

Putters et Scoops

La nouvelle propriétaire de Putters and Scoops, Deanna Helvik, prévoit de maintenir la tradition estivale huronne de crème glacée, de mini-golf et d’activités sur l’eau à Ravine Lake, avec des précautions, bien sûr.

Après avoir acquis l’entreprise au début de 2020, Helvik a commencé la saison avec une vente en précommande et une collecte de crème glacée SDSU, avant l’ouverture officielle qui a eu lieu le week-end de la fête des mères. Le mini-golf devrait ouvrir ses portes avec de nouveaux greens pour la nouvelle saison.

«À partir du week-end du Memorial Day, nous serons ouverts sept jours par semaine», a noté Helvik. « Il y aura des commandes à emporter, le mini-golf sera également ouvert et la distanciation sociale s’appliquera. »

Énergie des lacs glaciaires

L’hygiène a été dans l’esprit de tout le monde pendant la pandémie de COVID-19, et Glacial Lakes Energy (GLE) a travaillé dur pour garder cela sur la bonne voie en fabriquant et en faisant don de son propre assainisseur.

Un don de 250 gallons de désinfectant a récemment été fait au comté de Beadle, qui a été utilisé par les premiers intervenants, les fournisseurs de soins médicaux et d’autres lieux de travail essentiels.

«Nous avons donné 250 gallons au comté de Beadle, et ils le distribuent dans la ville de Huron ainsi que dans le comté», a noté la directrice des communications du GLE, Marcy Kohl. «Nous avons probablement fait de même pour 10 autres comtés du Dakota du Sud.»

Le producteur d’éthanol du Dakota du Sud, GLE, possède des usines à Huron, Watertown, Aberdeen et Mina. GLE travaille en partenariat avec le Lake Area Technical College de Watertown et Black Fork Farms – une distillerie de bourbon de Brandt. Dans un esprit de soutien mutuel en cette période difficile, GLE a fait don de chaque gallon ou sac qui a traversé l’état.

«Le produit est entièrement donné. Nous le fournissons aux fournisseurs de soins médicaux, aux infirmières, aux médecins, aux cliniques, aux maisons de soins infirmiers, à quiconque dans le domaine médical ainsi qu’aux premiers intervenants, aux pompiers et à la police. Nous avons également fait des dons aux garderies parce que tous ces premiers intervenants ont besoin d’un endroit pour emmener leurs enfants pendant qu’ils travaillent », a déclaré Kohl. « La seule chose que nous demandons en retour, l’industrie de l’éthanol n’est pas à l’abri des COVID, nous vous demandons de vous souvenir de nous lorsque vous remplissez votre voiture pour utiliser de l’éthanol. »

Jusqu’à présent, environ 3 100 gallons et plus, de désinfectant ont été distribués à travers le Dakota du Sud pour répondre à la forte demande car un désinfectant n’est pas disponible à travers le pays.

«Les gens nous sont tellement reconnaissants de le fournir gratuitement, car il est impossible de trouver un désinfectant pour les mains en ce moment – tout le monde veut être en sécurité et assurer la sécurité des personnes dont il s’occupe. C’est très humiliant de savoir que nous en faisons partie », a expliqué Kohl. «Si quelqu’un n’a pas les moyens d’obtenir le produit, nos employés se sont également montrés très compétents. Nous essayons de le rendre aussi simple que possible pour tout le monde. Une grande partie du grand public recherche un désinfectant; cependant, la demande étant si élevée, nous avons continué de nous concentrer sur le domaine médical et les premiers intervenants. »

La fabrication du désinfectant lui-même consiste à mélanger le produit, mais Kohl note que la science intervient en suivant les directives du CDC pour les recettes et en travaillant pour obtenir la bonne cohérence.

« Vous voulez vous assurer que vous avez la bonne cohérence pour des domaines tels que les cabinets de médecins qui ont des distributeurs automatiques », a-t-elle déclaré. «Lake Area Tech a joué avec cela. Il s’agit de découvrir ce dont les utilisateurs ont besoin et de s’assurer que nous répondons aux critères. »

GLE et ses partenaires prévoient de continuer à fabriquer et à donner le désinfectant aussi longtemps que le besoin persiste.

« Nous allons continuer à faire cela tant qu’il y aura un besoin », a noté Kohl. «Nous sommes heureux de pouvoir aider et faire notre part.»

Agence Montgomery

Le domicile est un endroit important, surtout à cette époque où de nombreuses personnes sont confinées à eux pendant la pandémie. L’Agence Montgomery continue d’aider ceux qui recherchent leur maison pendant cette période difficile.

«Pendant la pandémie, le marché immobilier a continué de bouger. Il y a toujours un besoin de logement lorsque les gens déménagent ou que des circonstances de vie différentes surviennent », a expliqué le courtier et propriétaire de l’agence Montgomery, James Tharp. «Avec cela, maintenant que les choses ont un peu augmenté, nous assistons à une augmentation de la demande de logements. Il ne s’est jamais arrêté, mais il est en train de retrouver son pic printanier habituel. »

Tharp a déclaré que le marché du logement suit sa tendance annuelle, le printemps étant l’une des périodes les plus chargées de l’année. « Il commence à retrouver cette traction », a-t-il ajouté.

L’agence a travaillé dur pour adopter des approches méthodiques pour servir la communauté, en restant occupée tout en prenant des mesures de précaution.

«Certaines des choses que nous avons faites – notre agence immobilière a été fermée pendant cette période et n’était ouverte que sur rendez-vous – à l’heure actuelle, nous envisageons de rester à l’écart pendant au moins deux à quatre semaines afin que nous puissions vraiment comprendre l’impact du relâchement des choses. dans la communauté », a expliqué Tharp.

« Nous encourageons les gens à profiter de nos visites virtuelles 3D », a-t-il ajouté. «Lorsque nous montrons des maisons, nous limitons le nombre de personnes au sein du groupe et, bien sûr, nous pratiquons également la distance en toute sécurité. Je l’ai plafonné à trois personnes par visionnage. « 

Ventes de moteurs Prostrollo

Lorsque les portes se ferment, quand les rouvrir peut certainement être une question difficile à répondre.

Prostollos à Huron a officiellement rouvert ses portes aux clients avec quelques règles et pratiques d’hygiène supplémentaires.

«Nous avons fait fermer les portes pour le service et les ventes. Nous avons rouvert les portes et les clients commencent à revenir, mais il faudra du temps pour récupérer ce que nous avons perdu en mars et avril », a déclaré le propriétaire John Deniger.

Les portes ont été rouvertes lundi, avec six nouveaux distributeurs automatiques de désinfectant pour les mains placés dans tout le concessionnaire, a noté Deniger, tout en poursuivant la pratique d’essuyer les chaises, les tables, «et tout ce que les gens ont pu toucher», a-t-il ajouté.

«Nous avons été très prudents avec les distances et l’hygiène en toute sécurité», explique Deniger. « Beaucoup de gens portent toujours leur masque et moi aussi. »

Après deux mois difficiles, le concessionnaire voit enfin des clients revenir chez eux.

«Il y a eu jusqu’à présent un certain nombre de personnes. Nous avons ouvert les portes du service pour que tout le monde puisse s’arrêter et faire monter sa voiture», a expliqué Deniger. «Pendant que les choses allaient mal, nous avons demandé aux gens de déposer leurs clés dans la boîte de dépôt, puis de déplacer leurs voitures et ils pouvaient venir les chercher. Maintenant, ils peuvent simplement s’arrêter et conduire directement. Nous prenons toujours des rendez-vous par téléphone comme nous l’avons toujours fait auparavant. »

Il a ajouté: « Maintenant, nous essayons tous de revenir à la normale. »