
-
Le nombre de cas de coronavirus en Russie a dépassé 250 000, mais les nouvelles infections quotidiennes sont tombées en dessous de 10 000 pour la première fois en près de deux semaines.
- Les autorités américaines ont accusé des pirates informatiques liés à la Chine de s’introduire dans des organisations aux États-Unis faisant des recherches sur le coronavirus.
-
L’ONU prévoit que la pandémie plongera environ 34,3 millions de personnes dans l’extrême pauvreté, principalement en Afrique.
-
Le Japon a levé l’état d’urgence dans la plupart des régions du pays.
- À ce jour, plus de 4,34 millions de personnes ont été infectées et au moins 296 000 sont décédées de COVID-19, selon l’Université Johns Hopkins. Environ 1,6 million de personnes se sont rétablies.
Voici les dernières mises à jour:
Jeudi 14 mai
12h05 GMT – L’ONU regrette l’expulsion par le Burundi d’une équipe de l’OMS
Les enquêteurs de l’ONU ont déclaré qu’ils regrettaient profondément l’expulsion par le Burundi de quatre fonctionnaires de l’Organisation mondiale de la santé soutenant la réponse du pays à la pandémie de coronavirus.
La Commission d’enquête des Nations Unies sur le Burundi, chargée d’enquêter sur les allégations de violations et d’abus dans le pays, a déclaré dans un communiqué qu’elle « regrettait profondément la récente décision du gouvernement de déclarer persona non grata le représentant du pays de l’OMS et trois de ses experts » .
11:40 GMT – L’Iran met en garde contre un nouveau cluster de coronavirus
L’Iran a mis en garde contre un éventuel cluster de coronavirus frappant une autre province alors qu’il annonçait 71 nouveaux décès et plus de 1 800 infections dans le pays.
« Nous sommes dans une situation similaire à celle des jours précédents (dans la plupart des provinces), à l’exception du Khuzestan, qui est toujours dans un état critique, et il semble que le Nord-Khorasan soit également critique », a déclaré le porte-parole du ministère de la Santé, Kianoush Jahanpour.
« Si cette tendance se poursuit, le Nord-Khorasan exigera également des mesures plus sérieuses », a-t-il ajouté dans des propos télévisés.
11h00 GMT – Sanofi sous le feu des critiques contre l’accès américain au vaccin
La France a crié au scandale après que son géant pharmaceutique local Sanofi a déclaré qu’elle réserverait les premières expéditions de tout vaccin COVID-19 aux États-Unis, qualifiant cette décision d ‘ »inacceptable ».
Le PDG du fabricant français de médicaments, Paul Hudson, a déclenché la controverse après avoir annoncé que les patients américains obtiendraient le premier choix parce que leur gouvernement aidait à financer la recherche de vaccins.
La société a ensuite fait marche arrière et a déclaré dans un communiqué qu’elle rendrait son vaccin COVID-19, lorsqu’il serait prêt, disponible dans tous les pays. Le ministre français de la Santé, Olivier Veran, s’est dit « rassuré » par une conversation avec le chef de Sanofi.
10h30 GMT – Le centre commercial de Dubaï ouvrira un nouveau cinéma au volant
Les cinéphiles à Dubaï frustrés par la fermeture des cinémas pendant la pandémie de coronavirus pourront bientôt regarder des films dans le confort de leur propre voiture dans un nouveau cinéma en voiture créé sur le toit de l’un des plus grands centres commerciaux du monde.
Avec l’éloignement social obligatoire aux Emirats Arabes Unis pour aider à freiner la propagation du virus, VOX Cinemas dit que les téléspectateurs seront limités à deux par voiture sur le site en plein air, qui ouvre au Mall of Emirates dimanche et peut accueillir jusqu’à 75 voitures à la fois.
10h00 GMT – Les dirigeants mondiaux exigent un vaccin gratuit contre le coronavirus pour tous
Les dirigeants mondiaux passés et présents ont insisté pour que tous les vaccins et traitements COVID-19 éventuels soient mis gratuitement à la disposition de tous.
Le président sud-africain Cyril Ramaphosa et le Premier ministre pakistanais Imran Khan figuraient parmi plus de 140 signataires d’une lettre ouverte à l’Assemblée mondiale de la santé disant qu’aucun vaccin ne devrait être breveté tandis que la science devrait être partagée entre les nations.
« Les gouvernements et les partenaires internationaux doivent s’unir autour d’une garantie mondiale qui garantit que, lorsqu’un vaccin sûr et efficace est développé, il est produit rapidement à grande échelle et mis à la disposition de tous, dans tous les pays, gratuitement », indique la lettre.
« La même chose s’applique à tous les traitements, diagnostics et autres technologies pour COVID-19. »
09:45 GMT – ‘100, 200 clubs de football pourraient faire faillite’ en raison d’un coronavirus
Le football risque de perdre de nombreux clubs en faillite à cause de la pandémie de coronavirus, a déclaré un directeur de club.
Le directeur de la Lokomotiva Zagreb, Dennis Gudasic, a mis en garde contre « une situation dramatique dans laquelle nous aurons peut-être 100 ou 200 clubs en faillite en septembre ou octobre » si les défis auxquels sont confrontés les petits clubs ne sont pas compris.
En savoir plus ici.
Comment COVID-19 affectera-t-il la Coupe du monde 2022 au Qatar? | #AJNewNormal |
09:30 GMT – Le vaccin contre le coronavirus pourrait être prêt dans un an: agence européenne
Un vaccin contre le coronavirus pourrait être prêt dans un an dans un scénario « optimiste », sur la base des données des essais en cours, selon l’Agence européenne des médicaments.
« Nous pouvons voir la possibilité, si tout se passe comme prévu, que certains d’entre eux (vaccins) soient prêts à être approuvés dans un an », a déclaré Marco Cavaleri, responsable des menaces pour la santé biologique et de la stratégie vaccinale de l’EMA, lors d’une conférence de presse vidéo.
Cavaleri a toutefois déclaré qu’il était « un peu sceptique » quant aux informations selon lesquelles un vaccin pourrait être prêt dès septembre.
Où en sommes-nous avec un vaccin contre le coronavirus? | Commencer ici |
09:20 GMT – Le Japon lève l’état d’urgence dans la plupart des régions
Premier ministre du Japon Shinzo Abe a levé l’état d’urgence imposé en raison du coronavirus pour la majorité du pays mais l’a maintenu en place pour la capitale, Tokyo et Osaka.
« Aujourd’hui, nous avons décidé de lever l’état d’urgence dans 39 préfectures (sur 47) », a déclaré M. Abe lors d’une conférence de presse télévisée nationale.
En savoir plus ici.
09:11 GMT – Le nombre de morts par jour en Espagne dépasse 200
Le bilan quotidien des décès par coronavirus en Espagne a dépassé les 200 pour la première fois depuis le 8 mai, a rapporté le ministère de la Santé.
Le nombre total de morts de la maladie est passé à 27 321, contre 27 104, 217 personnes étant décédées du jour au lendemain, a indiqué le ministère.
Plus:
08:30 GMT – La Chine rejette les allégations de piratage américain
La Chine a rejeté les accusations américaines selon lesquelles des pirates chinois auraient fait irruption dans la recherche sur COVID-19, la qualifiant de calomnie américaine.
Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Zhao Lijian, a déclaré que toute action en ligne visant à saboter les efforts contre la maladie devrait être condamnée.
08:00 GMT – OMS: Une pandémie affecte gravement la santé mentale
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré qu’un investissement substantiel était nécessaire pour éviter une crise de santé mentale, ce qui soulève des inquiétudes quant à l’impact de la pandémie de coronavirus sur le bien-être psychologique des gens.
« L’isolement social, la peur de la contagion et la perte de membres de la famille sont aggravés par la détresse causée par la perte de revenus et souvent d’emploi », a déclaré le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dans un communiqué.
« Les besoins en santé mentale doivent être traités comme un élément central de notre réponse à la pandémie de COVID-19 et de notre rétablissement », a-t-il ajouté, réitérant une affirmation similaire du chef de l’ONU, Antonio Guterres.
# COVID19 a déjà un impact sérieux sur la # santé mentale des gens
Le 🌏🌎🌍 doit augmenter d’urgence ses investissements dans les services de santé mentale pour éviter une augmentation massive des conditions de santé mentale. 👉https: //t.co/dU6KFAWk8l pic.twitter.com/t3TYAr1md6
– Organisation mondiale de la santé (OMS) (@WHO) 14 mai 2020
07:40 GMT – La Finlande rouvre ses écoles malgré les alertes de virus
Les écoles ont rouvert en Finlande après huit semaines de fermeture malgré les avertissements du syndicat des enseignants selon lesquels il pourrait ne pas être totalement sûr pour son personnel ou les enfants.
Les réouvertures permettent aux élèves de retourner à l’école pendant un peu plus de deux semaines avant le début des vacances d’été début juin, avec des règles strictes de distance physique en place.
Les pauses seront échelonnées pour éviter un grand nombre d’enfants dans la cour de récréation à la fois, et les espaces inutilisés seront transformés en salles de classe pour permettre aux élèves de se répartir, a déclaré le ministre de l’Éducation Li Andersson lors de l’annonce de la décision le 29 avril.
07:35 GMT – 250 000 cas de coronavirus en Russie
La Russie a signalé 9 974 nouveaux cas confirmés de nouveau coronavirus au cours des dernières 24 heures, sa plus faible augmentation quotidienne depuis le 2 mai, ce qui porte son bilan national à 252 245.
Le centre de réponse aux coronavirus de la Russie a déclaré que 93 personnes sont mortes du jour au lendemain, ce qui porte le nombre officiel de morts à 2305.
07:00 GMT – La tournée de la PGA reviendra avec des tests obligatoires
Les tests pour le nouveau coronavirus et les contrôles de température quotidiens seront une caractéristique obligatoire du retour du golf professionnel aux États-Unis le mois prochain, ont déclaré des responsables.
Dans une présentation de 37 pages, le PGA Tour a donné un aperçu détaillé des normes d’hygiène strictes et des précautions de sécurité nécessaires pour pouvoir reprendre la visite le 11 juin avec le Charles Schwab Challenge à Fort Worth, au Texas.
Le TOUR devrait ouvrir la voie au retour du sport. 🏌️♂️https: //t.co/bPlujaTvSE
– PGA TOUR (@PGATOUR) 13 mai 2020
06:50 GMT – Une pandémie coûtera 203 milliards de dollars au secteur mondial de l’assurance: Lloyd’s
L’épidémie mortelle de coronavirus coûtera à l’industrie mondiale de l’assurance environ 203 milliards de dollars, selon les prévisions du marché de l’assurance de Lloyd’s of London.
« Les pertes de souscription estimées pour 2020 couvertes par l’industrie à la suite de COVID-19 sont d’environ 107 milliards de dollars, à égalité avec certaines des plus grandes années de sinistres majeurs pour l’industrie, comme lorsque des tempêtes catastrophiques ont frappé » en 2005 et 2017, il dit dans un communiqué.
L’industrie connaîtra également une baisse estimée de 96 milliards de dollars des portefeuilles d’investissement, ce qui portera la perte totale projetée à 203 milliards de dollars, a-t-il ajouté.
06:30 GMT – Le Burundi ordonne à un haut responsable de l’OMS de quitter le pays
Le Burundi a ordonné l’expulsion du principal représentant de l’OMS dans le pays et de trois autres experts coordonnant la réponse aux coronavirus, a indiqué le ministère des Affaires étrangères.
Dans une lettre datée du 12 mai et adressée au siège de l’OMS en Afrique, le ministère des Affaires étrangères a déclaré que les quatre responsables « sont déclarés persona non grata et en tant que tels, doivent quitter le territoire du Burundi » d’ici vendredi.
Le ministère des Affaires étrangères n’a pas motivé cette décision.
06:15 GMT – La Thaïlande signale un nouveau cas, aucun décès
La Thaïlande a signalé un nouveau cas de coronavirus et aucun nouveau décès, ce qui porte le total à 3 018 cas et 56 décès depuis le début de l’épidémie dans le pays en janvier.
Le nouveau patient est un homme de 39 ans originaire de la province de Chiang Mai, dans le nord du pays, qui est récemment revenu de son travail sur l’île balnéaire de Phuket, une zone à fort taux d’infection, a déclaré Taweesin Wisanuyothin, porte-parole du Centre gouvernemental pour les COVID. -19 Administration de la situation.
Bonjour, voici Saba Aziz à Doha, succédant à mon collègue Ted Regencia à Kuala Lumpur.
05:17 GMT – Les Philippines se préparent au typhon Vongfong dans l’urgence du coronavirus
Un fort typhon gronde vers les Philippines alors que les autorités s’efforcent d’évacuer des dizaines de milliers de personnes tout en évitant la surpopulation dans les abris d’urgence qui pourraient propager le coronavirus.
Le typhon Vongfong – le premier à frapper le pays cette année – devrait frapper les îles orientales plus tard jeudi avec des vents maximums soutenus de 150 km / h (93 mph) et des rafales allant jusqu’à 185 km / h (115 mph).
Les gouverneurs disent que l’éloignement physique sera presque impossible pour les résidents séjournant dans des abris d’urgence. Certains abris servent maintenant d’installations de quarantaine et devront peut-être être transformés en abris pluviaux.
En savoir plus ici.
04:48 GMT – L’ONU dit que 34,3 millions de personnes tomberont dans l’extrême pauvreté
L’ONU prévoit que la pandémie de coronavirus réduira l’économie mondiale de 3,2% cette année, la plus forte contraction depuis la Grande Dépression dans les années 1930, poussant environ 34,3 millions de personnes dans une pauvreté extrême, principalement en Afrique.
Le rapport de mi-année de l’ONU indique que COVID-19 devrait réduire la production économique mondiale de près de 8,5 billions de dollars au cours des deux prochaines années, annulant presque tous les gains des quatre dernières années.
En janvier, l’ONU prévoyait une croissance modeste de 2,5% en 2020.
04:18 GMT – Guterres de l’ONU: Répondre aux besoins de santé mentale en période de pandémie
Le Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a exhorté les gouvernements, la société civile et les autorités sanitaires à répondre d’urgence aux besoins de santé mentale résultant de la pandémie, avertissant que les souffrances psychologiques augmentent.
Mercredi, dans un discours vidéo, António Guterres a souligné « le chagrin causé par la perte d’êtres chers, le choc de la perte d’emplois, l’isolement et les restrictions de mouvement, les dynamiques familiales difficiles et l’incertitude et la peur pour l’avenir ».
« Après des décennies de négligence et de sous-investissement dans les services de santé mentale, la pandémie de COVID-19 frappe désormais les familles et les communautés avec un stress mental supplémentaire. »
04:02 GMT – L’Australie signale une augmentation du chômage alimenté par les coronavirus
L’Australie a affiché jeudi sa plus forte hausse mensuelle du chômage en raison des mesures de verrouillage des coronavirus, alors même que le pays commence à assouplir progressivement les règles de distanciation physique.
Les données de jeudi du Bureau australien des statistiques (ABS) ont montré que l’emploi en avril avait chuté de 594 300, la plus forte baisse jamais enregistrée, alimentant le chômage de 6,2%.
03:49 GMT – Le Japon mettra fin à l’état d’urgence pour la plupart des régions; Tokyo reste en alerte
Le Japon devait lever l’état d’urgence jeudi dans une grande partie du pays, selon l’agence de presse Reuters, mais la capitale Tokyo restera soumise à des restrictions jusqu’à ce qu’il existe des preuves convaincantes que le coronavirus a été contenu.
Le Premier ministre Shinzo Abe doit tenir une conférence de presse jeudi prochain et devrait annoncer la levée de l’état d’urgence pour 39 des 47 préfectures du Japon, sans compter Tokyo.
La troisième économie du monde a déclaré l’état d’urgence à l’échelle nationale il y a un mois, exhortant les citoyens à réduire de 80% les contacts personnels afin de ralentir le rythme des nouvelles infections et d’atténuer la pression sur les services médicaux. Le gouvernement avait annoncé qu’il réévaluerait la situation à la mi-mai.
03:12 GMT – La Corée du Sud tire la sonnette d’alarme sur les infections dans les boîtes de nuit
Les infections à Séoul provenant de boîtes de nuit dans le quartier d’Itaewon ont atteint 72 jeudi, selon l’agence de presse Yonhap, faisant craindre ce que les autorités sanitaires sud-coréennes ont décrit comme « un virus vraiment cruel » qui se répandait encore dans la capitale.
Les cas retracés à Itaewon forment le deuxième plus grand groupe d’infections à Séoul, après 98 cas liés à un centre d’appels dans la zone sud-ouest de Sindorim.
Les nouvelles infections quotidiennes dans le pays sont arrivées à 29, dont 22 dans la région de Séoul, ce qui porte à 10 991 le nombre total d’infections dans le pays jeudi, a déclaré Yonhap, cité par des responsables de la santé. Le bilan est de 260 morts.
02:48 GMT – États-Unis: le tribunal du Wisconsin annule la décision de résidence du gouverneur
La Cour suprême de l’État américain du Wisconsin a annulé l’ordonnance de séjour au coronavirus du gouverneur Tony Evers, jugeant que son administration avait outrepassé son autorité lorsqu’elle l’a prolongé d’un mois sans consulter les législateurs.
La décision 4-3 rouvre essentiellement l’État, levant les plafonds de la taille des rassemblements, permettant aux gens de voyager comme ils le souhaitent et permettant aux entreprises fermées de rouvrir, y compris les bars et les restaurants.
La décision a toutefois laissé la langue qui avait fermé les écoles, et les gouvernements locaux peuvent toujours imposer leurs propres restrictions sanitaires.
02:06 GMT – Une entreprise pharmaceutique japonaise annonce le début d’un essai de traitement contre le coronavirus en juillet
La société japonaise, Takeda Pharmaceutical, pourrait commencer dès juillet un essai clinique pour un traitement potentiel du COVID-19 basé sur des anticorps provenant du sang des patients récupérés, ont déclaré les dirigeants de la société.
L’essai clinique comprendrait des centaines de patients et prendrait plusieurs mois. En cas de succès, le japonais Takeda pourrait demander l’approbation des autorités américaines cette année, a déclaré Julie Kim, présidente de l’unité des thérapies dérivées du plasma de Takeda.
« La date à laquelle le produit sera disponible au-delà de l’étude clinique n’est pas encore claire », a déclaré Kim lors d’un appel aux investisseurs. « Nous nous attendons à ce que, avant la fin de l’année, nous voyions des informations en termes d’utilisation plus large. »
Plus:
01:18 GMT – Dénonciation: les États-Unis pourraient faire face à «l’hiver le plus sombre» si le virus rebondit
L’Amérique est confrontée à « l’hiver le plus sombre de l’histoire moderne », à moins que les dirigeants n’agissent de manière décisive pour empêcher un rebond du coronavirus, a déclaré un dénonciateur du gouvernement qui prétend avoir été démis de ses fonctions après avoir averti l’administration Trump de se préparer à la pandémie, Associated Press a rapporté l’agence de presse.
L’immunologiste, le Dr Rick Bright, a fait une prédiction modérée dans un témoignage préparé pour sa comparution jeudi devant le House Energy and Commerce Committee. Certains aspects de sa plainte concernant la gestion précoce de la crise par l’administration devraient être étayés par les témoignages d’un dirigeant d’une entreprise qui fabrique des masques respiratoires.
« Si nous n’arrivons pas à développer une réponse nationale coordonnée, basée sur la science, je crains que la pandémie ne s’aggrave et ne se prolonge, causant des maladies et des décès sans précédent », Bright a déclaré dans son témoignage préparé affiché sur le site Web du comité de la Chambre.
01:02 GMT – Le nombre total de décès dus au coronavirus au Mexique s’élève à 4220
Le ministère mexicain de la Santé a confirmé mercredi 1 862 nouveaux cas d’infections à coronavirus, ainsi que 294 décès supplémentaires, un chiffre légèrement inférieur au nombre record de décès quotidiens signalés la veille, a rapporté l’agence de presse Reuters.
Les nouvelles infections ont porté les cas confirmés de coronavirus à 40 186 et 4 220 décès au total, selon le décompte officiel.
00:48 GMT – Le Canada et les États-Unis devraient prolonger les restrictions de voyage jusqu’au 21 juin
Le Canada et les États-Unis semblent susceptibles de prolonger l’interdiction des voyages non essentiels jusqu’au 21 juin au milieu de la nouvelle pandémie de coronavirus, a déclaré une source du gouvernement canadien et un haut responsable américain à l’agence de presse Reuters.
Les deux pays voisins avaient convenu le 18 avril de prolonger les restrictions frontalières jusqu’au 21 mai, car les cas de la maladie continuaient d’augmenter dans les deux pays. Le Canada fait maintenant pression pour que les mesures restent pendant un mois.
00:35 GMT – La Chine signale 3 nouveaux cas en provenance du continent, aucune nouvelle infection importée
La Commission nationale chinoise de la santé a signalé jeudi au moins trois nouveaux cas de cas de coronavirus dans le pays à la fin de mercredi – contre sept cas la veille.
L’agence de santé a également déclaré qu’aucun des cas n’avait été importé.
Sur les 82 929 cas déclarés officiellement en Chine, 78 195 se sont rétablis et 101 restent actifs, tandis que 4 633 sont décédés.
00:01 GMT – Le porte-parole du ministre mexicain des Affaires étrangères a un coronavirus
Le porte-parole en chef du ministre mexicain des Affaires étrangères, Marcelo Ebrard, a été testé positif pour le coronavirus, et un responsable du bureau du président est décédé de la maladie, rapprochant la pandémie du cercle restreint du gouvernement.
Le porte-parole, Roberto Velasco Alvarez, est un proche collaborateur d’Ebrard.
Le Mexique a enregistré plus de 38 000 infections et près de 4 000 décès dus au virus.
__________________________________________________________
Bonjour et bienvenue dans la couverture continue d’Al Jazeera sur la pandémie de coronavirus. Je suis Ted Regencia à Kuala Lumpur, en Malaisie. Cliquez ici pour lire les mises à jour d’hier 13 mai.
La France déclare que la priorité américaine sur le vaccin Sanofi est inacceptable
Donner à certains pays comme les États-Unis un accès prioritaire à tout vaccin contre le coronavirus développé par Sanofi serait inacceptable, a déclaré jeudi le ministre français de l’Économie, après que la firme ait suggéré que les Américains pourraient l’obtenir en premier.
Le président-directeur général du fabricant de médicaments français, Paul Hudson, a déclaré mercredi que les doses de vaccins produites aux États-Unis pourraient d’abord aller aux patients américains, étant donné que le pays avait soutenu financièrement la recherche.
« Il serait bien entendu inacceptable pour nous qu’il y ait un accès privilégié à tel ou tel pays sous prétexte de motif pécuniaire, notamment dans le contexte actuel », a déclaré à Sud Radio Agnès Pannier-Runacher, ministre de l’économie française.