Dernières nouvelles sur la pandémie de coronavirus. Le nouveau coronavirus provoque des symptômes légers ou modérés pour la plupart des gens. Pour certains, en particulier les personnes âgées et les personnes ayant des problèmes de santé existants, cela peut entraîner une maladie plus grave ou la mort.
HAUT DE L’HEURE:
– Trump visite son club de golf privé en Virginie le week-end du Memorial Day.
– Le ministre français de la Santé souhaite limiter les médicaments contre le paludisme pour traiter le virus.
– Certaines communautés de plages anglaises exhortent les gens à ne pas passer leurs vacances
___
LOS ANGELES – Alors que la majeure partie de la Californie a franchi une nouvelle étape pour rouvrir en partie à temps pour le week-end du Memorial Day, le comté de Los Angeles n’a pas rejoint la fête.
Le comté le plus peuplé du pays ne cherche pas à rouvrir plus largement avant le 4 juillet. Le nombre de cas de coronavirus n’a pas baissé pour répondre aux nouvelles normes étatiques autorisant la création d’entreprises et d’activités récréatives supplémentaires.
La grande population de maisons de soins infirmiers a été à l’origine de nombreux cas et décès, ainsi que de quartiers denses de personnes plus à risque d’exposition.
Le comté de Los Angeles, avec un quart des quelque 40 millions d’habitants de l’État, représente environ la moitié de ses cas de COVID-19 et la moitié des 3 600 décès de l’État.
___
ORLANDO, Floride – Les personnes vivant dans les communautés rurales et sur les terres tribales ont été parmi les plus difficiles à dénombrer lors du recensement, même avant la pandémie.
Le US Census Bureau a suspendu ses travaux ce printemps, poussant encore plus loin ces efforts. Cela concerne les défenseurs des régions rurales d’Amérique et des pays indiens.
L’Alaska, la Virginie-Occidentale, le Nouveau-Mexique et d’autres États à forte population rurale accusent un retard par rapport au reste de la nation en répondant au questionnaire une fois par décennie.
Ces États ont la plus grande concentration de ménages qui dépendent de l’obtention des formulaires auprès des recenseurs. En fin de compte, cela pourrait leur coûter des sièges au Congrès et un financement fédéral pour les autoroutes, les écoles et les soins de santé.
___
PARIS – Les autorités françaises ont présenté leurs excuses pour avoir utilisé une rangée d’ananas pour illustrer les mesures de distanciation sociale dans un avis de service public pour l’île caribéenne de la Martinique.
Les critiques ont dénoncé l’avis, partagé sur les comptes des médias sociaux du gouvernement, comme raciste et banalisant la crise sanitaire. La Martinique, ancienne colonie d’esclaves française, a rouvert ses plages cette semaine.
L’administration régionale a retiré les affiches et publié une déclaration disant: «Nous nous excusons si cela fait du mal à certains d’entre vous. Le seul objectif était de montrer l’importance de l’éloignement face à l’épidémie. »
Le gouvernement français a envoyé un navire de guerre et des avions-cargos militaires dans ses territoires des Caraïbes pour aider à lutter contre l’épidémie. Mais les militants de la Martinique soutiennent que les autorités n’ont pas fait assez pour protéger les insulaires et ont déposé une plainte accusant le gouvernement de mettre la vie des habitants en danger en ne fermant pas les îles plus tôt aux bateaux de croisière et autres touristes.
___
STERLING, Virginie – Le président Donald Trump visite l’un de ses clubs de golf privés pour la première fois depuis la pandémie de coronavirus.
Trump a ouvert le week-end du Memorial Day avec un voyage samedi au Trump National Golf Club dans le nord de la Virginie.
C’est sa première fois dans l’une de ses propriétés de golf privées depuis un voyage début mars dans son club de golf à West Palm Beach, en Floride. C’était plusieurs jours avant que Trump ne déclare une urgence nationale suite à l’épidémie de coronavirus.
La sortie a eu lieu un jour après que Trump a déclaré que les lieux de culte étaient «essentiels» et a dit aux gouverneurs de leur permettre de rouvrir. Il a fait pression pour que les États rouvrent complètement leurs portes des mois après la fermeture des entreprises et des sites extérieurs afin de ralentir la propagation du virus.
Les États-Unis sont en tête du monde avec 1,6 million de cas de coronavirus signalés et plus de 96000 décès, selon un décompte de l’Université Johns Hopkins.
___
RIO DE JANEIRO – Le Brésil a interdit à la plupart des étrangers d’entrer dans le pays pendant 30 jours supplémentaires.
Le pays abrite le troisième plus grand nombre d’infections confirmées à coronavirus au monde après les États-Unis et la Russie.
Le trafic commercial n’est pas affecté par la mesure et les Brésiliens et les résidents locaux seront autorisés à entrer. La décision a été publiée dans la Gazette officielle vendredi soir, invoquant des «raisons de santé».
Le Brésil a signalé plus de 330 000 cas confirmés de COVID-19 et plus de 21 000 décès. Les experts considèrent ces chiffres comme des chiffres en raison du manque généralisé de tests.
___
COLOMBO, Sri Lanka – Le Sri Lanka indique que les restrictions de couvre-feu dans tout le pays seront limitées à la nuit seulement à partir de mardi.
Les restrictions de couvre-feu dans les districts de Colombo et de Gampaha, la capitale, où la plupart des patients COVID-19 ont été signalés dans le comté, seront assouplies pour la première fois depuis mars.
Le couvre-feu ne sera en vigueur dans tout le pays qu’entre 22 heures. et 4 heures du matin à partir de mardi prochain, selon un communiqué du bureau du président.
Il a également annoncé la levée des restrictions de voyage entre les districts pour la première fois depuis mars, sauf dans les districts de Colombo et Gampaha.
Sri Lanka a signalé 1 085 cas de COVID-19 et neuf décès.
___
PARIS – Le ministre français de la Santé veut limiter l’utilisation d’un médicament antipaludique populaire comme traitement contre les coronavirus après qu’une nouvelle étude l’ait trouvé inefficace et averti d’une augmentation des risques pour la santé.
Olivier Veran a tweeté samedi qu’il avait demandé au conseil de santé publique de France de rédiger de nouvelles règles pour la prescription d’hydroxychloroquine et d’autres traitements dans les 48 heures.
Il a spécifiquement cité une étude de 100 000 patients dans le monde, publiée vendredi dans le Lancet, affirmant que l’hydroxychloroquine et la chloroquine, un médicament apparenté, étaient inefficaces contre le virus et étaient liées à un risque accru de décès et de problèmes de rythme cardiaque.
L’éminent virologue français Dr Didier Raoult a attiré l’attention internationale – y compris du président américain Donald Trump – pour ses recherches au début de la pandémie suggérant que l’hydroxychloroquine réduisait les symptômes du virus. Le bureau de Raoult n’a pas commenté la décision du ministre.
La France a inclus le médicament dans un essai de traitements multiples et a autorisé son utilisation pour les patients hospitalisés.
___
ALBANY, N.Y. – Le gouverneur Andrew Cuomo a accordé aux New Yorkais un répit contre la fièvre des cabines en allégeant l’interdiction des rassemblements par l’État à temps pour le week-end du Memorial Day.
Le gouverneur a signé vendredi un ordre autorisant les gens à se réunir en groupes de 10 ou moins s’ils maintiennent une distance sociale ou portent des masques quand ils ne le peuvent pas.
Les plages de New York sont également ouvertes ce week-end, mais aucune baignade n’est autorisée et des masques doivent être portés. Le maire Bill de Blasio a déclaré que l’interdiction de nager vise à freiner la propagation du coronavirus en empêchant les gens d’accéder aux transports en commun.
___
BERLIN – Un responsable de la santé allemand dit que plus de 40 personnes ont été testées positives pour le coronavirus après un service religieux à Francfort.
René Gottschalk, le chef du bureau de santé de la ville, a déclaré à l’agence de presse dpa que la plupart ne sont pas trop malades et qu’un seul est hospitalisé.
Le chef adjoint de la congrégation évangélique chrétienne baptiste, qui a tenu le service, dit que cela a eu lieu le 10 mai. Il dit que la communauté a respecté les règles d’hygiène fixées par les autorités pour la reprise des services religieux.
Les autorités affirment qu’au moins 16 personnes infectées sont originaires de Hanau, à proximité. Ils ont décidé par précaution d’annuler dimanche les prières musulmanes prévues pour un stade à Hanau.
___
MADRID – Le Premier ministre Pedro Sánchez a déclaré que l’Espagne rouvrirait ses frontières aux touristes étrangers en juillet.
Sánchez a également annoncé son intention de déclarer 10 jours de deuil national pour les milliers d’Espagnols morts de la pandémie.
Le secteur du tourisme espagnol est ancré depuis que le gouvernement a déclaré l’état d’urgence pour lutter contre la pandémie en mars, interrompant les voyages internationaux et fermant les hôtels.
L’Espagne reçoit plus de 80 millions de visiteurs chaque année. L’industrie du tourisme représente 12% du PIB de l’Espagne et emploie 2,6 millions de personnes. Son importance économique est encore plus grande dans les îles Canaries et Baléares d’Espagne.
Il y a eu plus de 28 000 décès confirmés en Espagne par le virus, le quatrième total le plus élevé derrière les États-Unis, la Grande-Bretagne et l’Italie.
___
LONDRES – Les communautés au bord de la plage le long de la côte d’Angleterre exhortent les gens à rester à l’écart le premier week-end de vacances depuis l’assouplissement de certaines restrictions sur les coronavirus.
L’Angleterre, le 13 mai, a permis aux gens de parcourir n’importe quelle distance pour faire de l’exercice ou se divertir, bien qu’ils doivent rester à 2 mètres (6 1/2 pieds) des autres. Les règles restent plus strictes en Écosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord.
Des milliers de personnes ont afflué sur les plages anglaises pendant le printemps ensoleillé depuis que les règles ont été modifiées, au grand dam de la police et des autorités locales.
Les autorités de la ville de Brighton, sur la côte sud, ont publié une déclaration disant: «Je souhaite que vous soyez ici – mais pas tout de suite», soulignant que les restaurants, les bars et les magasins non essentiels des hôtels restent fermés. Une autre grande station balnéaire, Bournemouth, a exhorté les gens à éviter la plage si elle était occupée.
Plus de 36 000 personnes atteintes de COVID-19 sont décédées au Royaume-Uni, le deuxième total confirmé après les États-Unis.
___
MOSCOU – La Russie a signalé 9 434 nouveaux cas d’infection à coronavirus au cours de la dernière journée.
Les chiffres interviennent après plusieurs jours d’augmentations quotidiennes inférieures à 9 000, mais le nombre est inférieur aux plus de 10 000 cas quotidiens enregistrés plus tôt dans le mois.
Le nombre total de cas en Russie s’élève désormais à 335 882 avec 3 388 décès, selon le groupe de travail national sur les coronavirus et le décompte de Johns Hopkins. Il y a eu 139 décès enregistrés au cours de la dernière journée. Vendredi, la Russie a fait état de 150 morts, son plus haut bilan d’un jour.
Le taux de mortalité relativement bas de la Russie a fait froncer les sourcils en Occident, certains suggérant que le gouvernement du pays pourrait sous-déclarer les décès liés au virus et manipuler les statistiques.
Les autorités russes nient ces allégations et attribuent les faibles chiffres à l’efficacité des mesures prises pour freiner la propagation de l’épidémie.
Les États-Unis sont en tête du monde avec 1,6 million de cas signalés et plus de 96 000 décès, selon Johns Hopkins.
___
ROME – Les détenus de plusieurs prisons italiennes fabriqueront bientôt des masques pour eux-mêmes, le personnel pénitentiaire et d’autres personnes.
Domenico Arcuri, commissaire italien pour l’urgence COVID-19, affirme que cela fait partie d’un effort plus large visant à garantir à tous l’accès aux masques. Malgré les promesses faites il y a des semaines par Arcuri que les gens en Italie peuvent acheter des masques chirurgicaux à bas prix dans les pharmacies à travers le pays, de nombreux pharmaciens disent qu’ils ne les ont pas reçus.
Arcuri dit que les masques, qui coûtent un prix fixe de 50 centimes d’euro chacun, étaient fournis à 20 000 fumeries dans toute l’Italie. Les magasins de tabac en Italie sont un élément courant, qui vendent également des billets de bus et d’autres articles.
Arcuri dit que des masques seront disponibles d’ici le 17 juin pour les enseignants et les autres membres du personnel de l’école. Le gouvernement prévoit que les écoles ouvriront en septembre.
___
DAMAS, Syrie – Le gouvernement syrien a annoncé le plus grand saut d’une journée de cas enregistrés dans le pays, où jusqu’à présent les tests ont été limités.
Le ministère de la Santé a déclaré samedi que 11 personnes avaient été testées positives à leur retour du Koweït et qu’elles faisaient partie des Syriens rapatriés du pays du Golfe.
Cela porte le total des infections enregistrées en Syrie à 70 et à quatre décès. La nation déchirée par la guerre a des capacités de test limitées et un système de santé lourdement endommagé.
Deux régions du nord du pays, avec une population de près de 8 millions d’habitants, échappent au contrôle du gouvernement, les tests y ont donc été encore plus limités.
Les autorités sanitaires n’ont signalé aucune infection dans le nord-ouest tenu par les rebelles.
Dans le nord-est, le gouvernement dirigé par les Kurdes a commencé à effectuer ses propres tests et a jusqu’à présent enregistré trois infections et un décès.
___
NEW DELHI – De nouveaux cas de coronavirus en Inde ont dépassé les 6 000 pour une deuxième journée consécutive, marquant un nouveau bond record pour le pays d’Asie du Sud en 24 heures.
L’Inde a signalé samedi 6 654 nouveaux cas, ce qui porte le total national à 125 102, dont 3 720 décès.
Le taux d’infection dans le pays, qui s’élève à 1,3 milliard, a augmenté à mesure que le verrouillage de deux mois s’est atténué.
Les États ayant relativement peu de cas ont connu des pics ces derniers jours, les résidents, y compris les travailleurs migrants voyageant dans des trains spéciaux, étant rentrés chez eux.
Les autorités de l’État de la frontière nord-est d’Assam ont déposé des accusations criminelles samedi pour les contrevenants à la quarantaine après que plus de 100 personnes dans les installations de quarantaine de l’État ont été testées positives pour COVID-19.
___
VATICAN CITY – Les musées du Vatican rouvriront à nouveau le 1er juin avec tous les visiteurs portant des masques faciaux et faisant vérifier leur température avant leur entrée.
Le Vatican a déclaré samedi que le personnel médical sera présent et que, comme les réservations seront désormais obligatoires, les frais de billetterie anticipée de 4 euros (4,50 $) sont supprimés.
Sur l’itinéraire des musées se trouve la chapelle Sixtine, avec son plafond orné de fresques de Michel-Ange, tandis que les vendredis et samedis, les visiteurs assoiffés peuvent réserver un apéritif au coucher du soleil dans une cour du Vatican.
Les ventes de billets et les revenus de souvenirs sont une source importante de revenus pour le Saint-Siège. Pour l’instant, les musées suspendent l’initiative d’entrée gratuite le dernier dimanche de chaque mois.
Des visites en bus ouvertes des jardins du Vatican bien entretenus seront proposées et le week-end, le public peut visiter la résidence d’été des papes à Castel Gandolfo, une ville montagneuse près de Rome.
Il y a eu 12 cas confirmés de COVID-19 dans le minuscule État de la Cité du Vatican ou parmi ses employés.
___
BERLIN – La chancelière allemande Angela Merkel défend les restrictions du coronavirus dans son pays et appelle ses compatriotes à continuer de respecter les règles de distanciation sociale.
L’Allemagne a commencé à assouplir ses restrictions de verrouillage le 20 avril et depuis lors, a au moins partiellement rouvert de nombreux secteurs. Dans le même temps, le pays a vu de nombreuses protestations contre les mesures de verrouillage.
Merkel a déclaré dans son message vidéo hebdomadaire samedi que les mesures étaient nécessaires et que les responsables doivent continuer de justifier pourquoi certaines restrictions ne peuvent pas être levées tout en veillant à ce qu’elles soient proportionnées.
Mme Merkel a déclaré que l’Allemagne « avait jusqu’à présent réussi à atteindre l’objectif d’empêcher notre système de santé d’être submergé ».
___
Suivez la couverture des actualités AP sur la pandémie de coronavirus sur https://apnews.com/VirusOutbreak et https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
Copyright 2020 The Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation.