Coronavirus, Michael Flynn, Réserve fédérale: votre briefing du jeudi


Vous voulez recevoir The Morning par e-mail? Voici l’inscription.


Lorsque le verrouillage des coronavirus a commencé il y a près de deux mois, le plein air semblait effrayant. C’est là que vous pouviez être infecté par un voisin, un jogger, un banc public, une poignée de porte ou tout autre chose. Le meilleur choix, comme le dit un hashtag populaire, était de #StayHome.

Cependant, à mesure que de nouvelles recherches sur les virus ont émergé, le plein air a commencé à paraître plus sûr. Cela comporte toujours des risques (comme ces poignées de porte). Mais ils sont assez petits. Une étude portant sur 1 245 cas de coronavirus à travers la Chine a révélé que seulement deux provenaient d’une transmission à l’extérieur.

Outre la recherche, quelque chose d’autre a également commencé à rendre l’extérieur plus attrayant. Les gens ont commencé à devenir fous.

Cette combinaison conduit à une vague de nouveaux conseils d’experts qui pourraient se résumer à: Sortir.

Portez des masques lorsque vous le faites. Faites attention à ne pas vous approcher des autres ou à ne pas toucher les surfaces. Mais les experts soutiennent qu’il est temps de réfléchir à la façon de déplacer plus d’activités à l’extérieur – y compris la socialisation, manger, faire du shopping, aller à l’école et organiser des réunions de travail.

Marty Makary, de la Johns Hopkins School of Public Health, l’a exprimé ainsi, lorsque je lui ai parlé hier: «Le plein air n’est pas seulement bon pour votre état mental. C’est aussi un endroit plus sûr qu’à l’intérieur. » Makary a publié un article d’opinion dans le Times d’aujourd’hui, intitulé «Comment rouvrir l’Amérique en toute sécurité».

De nombreuses villes développent désormais leurs activités de plein air. Oakland a fermé près de 10% des routes à la circulation, a noté CNN. Cincinnati ferme des parties de 25 rues «afin que les restaurants puissent étendre leurs places à l’extérieur», a rapporté The Cincinnati Enquirer. San Jose pourrait laisser des restaurants ouvrir dans des parkings et des parcs publics, a rapporté The Mercury News. Plusieurs États rouvrent des plages, des parcs et des terrains de golf.

Autre exemple de la nouvelle campagne de plein air: une maison de soins infirmiers à Los Angeles a organisé une célébration inhabituelle de la fête des mères dimanche, invitant les familles à faire la queue à l’extérieur et à parler avec leurs proches par une porte ouverte. « Ils ressentent quelque chose à l’intérieur quand les membres de la famille sont là – c’est différent », a déclaré le directeur des activités à la maison.

Dans d’autres développements de virus:

Pour la deuxième journée consécutive, un juge a jeté un barrage routier devant les tentatives du procureur général William Barr de rejeter les accusations contre Michael Flynn, un ancien haut responsable de Trump. Le juge, Emmet Sullivan, a nommé un ancien procureur et juge accusateur pour s’opposer aux efforts de Barr de classer l’affaire et d’explorer une accusation de parjure contre Flynn.

Dans une maternité de Kaboul, en Afghanistan, où des hommes armés ont tué 24 personnes mardi, 18 nouveau-nés, pour la plupart sans mère, ont survécu à l’attaque. Dans les heures qui ont suivi, des proches se sont rassemblés à l’extérieur de la salle et 11 bébés ont été remis à leurs familles.

Jerome Powell, le président de la Réserve fédérale, a averti que le virus pourrait causer des dommages économiques permanents à moins que le Congrès n’accorde «un soutien budgétaire supplémentaire». Le ralentissement actuel est «sans précédent moderne», a déclaré Powell, qui a été nommé par le président Trump.

Ces remarques étaient une réprimande implicite de Mitch McConnell, le leader républicain du Sénat. McConnell a suggéré que le Congrès attende de voir si l’économie a besoin de plus de stimulus avant de prendre de nouvelles mesures. Les démocrates de la Chambre prévoient d’adopter leur propre projet de loi de relance – en fait leur offre d’ouverture – cette semaine.

Cours en personne à l’Université de Géorgie. Cours en ligne à la Harvard Medical School. Et un méli-mélo d’autres approches, alors que les collèges peinent à élaborer des plans pour l’automne. « Il n’y a pas d’indication claire de la bonne réponse », a déclaré un chancelier d’université.

Les agriculteurs doivent tuer des centaines de milliers de porcs qu’ils ne peuvent pas vendre – un effet d’entraînement des nombreuses usines de conditionnement de viande qui ont fermé leurs portes à cause des épidémies de coronavirus.

Il y a des préoccupations croissantes concernant la santé mentale des agriculteurs, qui doivent parfois recourir à des méthodes macabres pour tuer les animaux. « Il y a des fermiers qui ne peuvent pas finir leur phrase quand ils parlent de ce qu’ils doivent faire », a déclaré un éleveur de porcs de deuxième génération au Times.

Kevin Roose, chroniqueur technique du Times, nous a écrit une note sur la venue guerre de l’information sur un vaccin Covid-19:

En tant que personne qui fait régulièrement des rapports sur les ordures sur Internet, je ne suis plus vraiment choqué.

Mais ensuite «Plandemic» – un documentaire rempli de désinformation anti-vaccin sur le coronavirus – est devenu viral sur les réseaux sociaux. Ce n’était pas seulement des théoriciens du complot et des contre-virus qui l’ont publié dans mon fil Facebook. Même certains de mes amis instruits et généralement réfléchis avaient été séduits par la suggestion du film selon laquelle la pandémie de coronavirus était un canular conçu par une cabale avide d’élites mondiales afin de profiter d’un vaccin.

Cela m’a fait penser à une question assez morbide: que se passerait-il si nous créons un vaccin Covid-19 réussi et qu’une grande partie de la population refuse de le prendre?

De nombreux groupes anti-vaccin sèment déjà le doute et la paranoïa, des mois ou des années avant même qu’un vaccin n’existe. Les anti-vaxxers s’y préparent depuis des années avec des campagnes de persuasion sophistiquées sur Facebook, YouTube et d’autres plateformes. Et si les responsables de la santé publique et les entreprises technologiques laissent ce type de désinformation incontesté, les efforts de propagande anti-vaccins pourraient en fait gagner.

Les librairies indépendantes connaissaient un tel succès: les clients affluaient non seulement pour lire des idées, mais comme lieux de rassemblement de quartier. Maintenant, le virus menace leur existence même, rapporte Alexandra Alter.

Si vous voulez vous assurer que votre magasin local survit à la pandémie, vous pouvez aider en achetant votre prochain livre en ligne – directement dans un magasin local. Recherchez le site Web du magasin ou recherchez-le dans cette base de données. (Vous pouvez également trouver des magasins sur Bookshop.org, mais les magasins avec leurs propres sites Web gardent plus d’argent.)

Le manque de soutien scientifique pour les fantômes n’a pas dissuadé les gens de signaler davantage d’observations pendant le verrouillage, y compris les voix désincarnées et les appareils électroniques qui se comportent mal. « Cela semble avoir quelque chose à voir avec notre état d’anxiété accru, notre hyper-vigilance », a déclaré un chercheur paranormal.

Au cours des 20 dernières années, la chef et auteure Gabrielle Hamilton a commencé chaque dîner de Thanksgiving en servant un petit verre de jus de tomate froid et salé: une Vierge Marie. Et il était une fois, le menu du brunch de son restaurant, Prune, comprenait 11 variations de la version alcoolisée la plus célèbre, la Bloody Mary.

Merci d’avoir passé une partie de votre matinée avec The Times. À demain. – David

P.S. Au cours de ses 124 ans d’histoire, la Book Review n’a eu que sept éditeurs de livres pour enfants – et elle en a maintenant une huitième, Jennifer Krauss, qui a précédemment travaillé à la New York Review of Books et ailleurs. Elle succède à Maria Russo.

Vous pouvez voir la première page imprimée d’aujourd’hui ici.

L’épisode d’aujourd’hui du « Quotidien » concerne le cas impliquant l’ancien conseiller à la sécurité nationale Michael Flynn.

Ian Prasad Philbrick et Sanam Yar ont contribué à The Morning. Vous pouvez joindre l’équipe à themorning@nytimes.com.