Comment le partenaire commercial de Trump a exhumé des tombes pour construire un méga-complexe en Indonésie


jeEn Indonésie, dans la vallée entre deux volcans, les soldats se déploient autour du cimetière tandis que des hommes à la pelle entrent pour déterrer les morts.

Le chef du village, Djaja Mulyana, a répertorié de nombreux griefs concernant le chantier de construction qui s’est écrasé dans sa communauté. Il a rempli des classeurs documentant ce qu’il considère comme la tromperie, les promesses non tenues et les moyens de subsistance perdus des constructeurs menaçant de déplacer les résidents.

Mais rien de tel: en janvier 2019, des fossoyeurs sont venus dénicher des cadavres où ses ancêtres musulmans s’étaient reposés depuis le 19e siècle, explique Mulyana et deux autres témoins des fouilles. Les restes sont déplacés pour faire place à un méga-complexe qui comprendra un hôtel et un parcours de golf de marque Trump.


Au moins une personne avait accepté les exhumations, mais d’autres familles n’ont pas donné leur consentement. Une femme, Iyum, dit que les restes de ses deux filles ont été exhumés sans sa permission.

« Qui pensaient-ils que mes enfants étaient – des chiens? » dit-elle dans une interview avec The Washington Post.

L’incursion de l’Organisation Trump en Indonésie a été l’un des derniers accords étrangers signés par Donald Trump avant d’être élu président en 2016. Cela faisait partie d’une expansion étrangère lucrative et relativement à faible risque – octroyant son nom à des hôtels et des tours du monde entier – qui il s’est arrêté quand il est entré à la Maison Blanche. Son entreprise, désormais dirigée par ses deux fils aînés, a déclaré qu’elle ne poursuivrait pas de nouveaux projets à l’étranger, mais poursuivrait ceux déjà en cours.

La lutte en cours pour les terres dans les jungles de l’ouest de Java montre que même si l’empreinte mondiale de la société du président Trump a diminué, il continue de profiter des accords avec les développeurs étrangers, dont certains mêlés à de graves conflits locaux.

Iyum se tient au cimetière de Ciletuh Hilir, où les corps de ses deux filles ont été exhumés et enterrés ailleurs (The Washington Post)

Le développeur indonésien – MNC Group, dirigé par le magnat des médias Hary Tanoesoedibjo – est désormais en retard sur deux stations Trump, dont une en bord de mer à Bali. MNC a fait face à un marché immobilier en déclin avant même le choc économique de la pandémie de coronavirus, selon les responsables actuels et anciens de la société. Le site de Bali est envahi et traversé par des chiens sauvages. La construction de la station balnéaire dans l’ouest de Java en est encore à ses débuts, un an après que les responsables de l’entreprise avaient prévu qu’elle serait opérationnelle.

Le conflit du cimetière dans la communauté de Ciletuh Hilir est une autre controverse.

MNC Land – la filiale qui construit le projet, y compris les stations Trump – a déclaré que certains habitants de Ciletuh Hilir avaient accepté la proposition de l’entreprise de reloger les restes de leurs proches « dans un nouveau cimetière que nous fournissons, ce qui est plus approprié ». La société a également accusé ceux qui refusaient d’exagérer leurs préoccupations comme tactique de négociation pour obtenir des prix plus élevés pour vendre leurs maisons et dénicher leurs ancêtres.

«MNC est même prêt à supporter l’intégralité des coûts de l’enlèvement de la tombe», déclare la société.

Le village et son cimetière sont situés sur un terrain qui deviendra le parc à thème de la station. Les affaires de Trump ont cherché à se distancier de la querelle lointaine.

L’organisation Trump a accordé son nom au projet (Getty)

« On nous a dit que cela ne faisait pas partie de la partie Trump du développement », a déclaré un responsable de l’organisation Trump dans un communiqué, ajoutant: « Notre relation avec MNC consiste uniquement en des accords de licence et de gestion uniquement, nous sommes pas les développeurs. « 

L’Organisation Trump n’a pas répondu à la question de savoir si elle avait eu connaissance des exhumations à l’époque ou si elle avait approuvé les pratiques de MNC.

Un ancien responsable du MNC dit que la société de Trump reçoit des mises à jour régulières.

«Ils veulent savoir ce qui se passe chaque mois. Ils veulent connaître les normes. Ils veulent savoir qui sera le constructeur, qui sera le banquier, pas différent d’un Hyatt ou d’un Marriott », explique l’ancien responsable, qui a parlé sous condition d’anonymat pour préserver les relations dans l’industrie.

La partie de 600 acres de la Trump Organisation de la propriété – englobant le futur site d’un parcours de golf de 18 trous, un hôtel de 120 chambres et 461 villas de luxe – commence à moins d’un demi-mile du cimetière, selon les coordonnées GPS prises là superposées avec des cartes de projets MNC et Trump Organisation. Le matériel de marketing que MNC produit depuis des années vante la connexion Trump, en tant que composants clés de la première phase de 1700 acres de MNC Lido City, le projet qui enveloppe Mulyana et les 200 familles de Ciletuh Hilir.

«Le complexe international, le club de golf et les résidences de Trump sont au cœur du plan directeur de la phase un», a déclaré MNC dans une vidéo promotionnelle en août 2019.

La politique américaine semble distante ici, mais Mulyana et ses voisins reconnaissent clairement le nom sur les panneaux d’affichage qu’ils passent chaque jour sur leur moto.

Un panneau routier avec des détails sur le développement de MNC Lido City (The Washington Post)

«Vous le voyez partout. C’est écrit partout sur le site du projet », dit-il. «Il y a le projet Trump, les hôtels Trump. Ce n’est pas le Hary [Tanoesoedibjo] projet. »

Il est également plus ambitieux que tout ce que l’Organisation Trump a signé à l’étranger. Tanoesoedibjo dit qu’il prévoit de dépenser 1 milliard de dollars (806 milliards de livres sterling) dans les deux stations balnéaires indonésiennes. L’organisation Trump obtiendra un petit pourcentage des ventes de plus de 800 «résidences Trump» prévues, dont beaucoup commencent à plus de 1 million de dollars (806 000 £), plus les frais de gestion pour gérer les terrains de golf et les hôtels du Lido et de Bali, le dit un ancien responsable du MNC.

« Les hôtels Lido et Bali Trump seront tous deux des chefs-d’œuvre architecturaux qui feront pour l’Indonésie ce que l’Opéra de Sydney fait pour l’Australie », a déclaré Johannes Spies, l’un des responsables du MNC en charge du design, dans un message texte.

Au Lido, Tanoesoedibjo tente de construire une métropole de vacances. Il comprend un parc à thème incorporant des personnages de dessins animés présentés dans ses programmes de télévision, une sorte de Disneyland indonésien. Le plan comprend des hôpitaux, une université, un endroit appelé «Movie Land», un studio de production de films intérieur-extérieur avec des recréations de paysages urbains et d’anciens villages indonésiens, ainsi qu’un lieu de festivals de musique pouvant accueillir des milliers de personnes, dirigé par Tanoesoedibjo. fille, Valence, selon les présentations de MNC et les personnes familières avec le projet.

Lorsque Donald Trump Jr s’est rendu à Jakarta en août pour rencontrer Tanoesoedibjo et des investisseurs, il a déclaré aux journalistes que les stations indonésiennes étaient des « projets de rêve » et que les deux sociétés travaillaient « vraiment fébrilement » pour les réaliser.

Donald Trump Jr avec Hary Tanoesoedibjo en 2019 (EPA)

«Je vois une grande opportunité», dit-il. « Le rêve devient réalité. »

À Ciletuh Hilir au début de l’année dernière, de telles visions exaltées étaient loin.

Lorsque les fossoyeurs ont cassé pour le déjeuner le 23 janvier 2019, Mulyana et ses voisins se sont précipités au cimetière.

La foule agitée a rapidement remarqué une erreur et a convoqué Heri, un fermier sans emploi de 56 ans qui, comme d’autres dans la région, porte un seul nom.

Les restes de quatre de ses proches – deux frères et sœurs, son arrière-grand-père et un autre parent – ont été retirés du sol sans son consentement, ont-ils déclaré, ainsi que d’autres membres de la communauté, ainsi que les corps des deux filles d’Iyum.

Ils avaient déterré les mauvaises personnes. «Je suis tombé en larmes en pleurant», raconte Heri.

Le Lido Lakes Resort and Conference Center est niché dans une partie magnifique de l’Indonésie: entre des montagnes luxuriantes et brumeuses à environ une heure au sud de la capitale, Jakarta. Le parc national de Gunung Gede Pangrango adjacent est l’une des dernières forêts tropicales vierges de l’île de Java, un sanctuaire pour les léopards en voie de disparition et les gibbons argentés.

C’est dans ce complexe que Djaja Mulyana et d’autres habitants se sont réunis en juillet 2014 pour entendre les représentants du nouveau propriétaire de la propriété, MNC, décrire leurs premiers plans pour transformer l’escapade du week-end en complexe qui deviendrait la fierté de l’Indonésie. C’était au milieu du Ramadan, le mois saint musulman, et le rassemblement comprenait un repas pour rompre le jeûne de la journée.

Quatre des proches de Heri ont été déterrés (The Washington Post)

Les résidents sont repartis impressionnés. Beaucoup dans le village étaient des fermiers qui cultivaient du maïs et du manioc sur les terres des autres pour des salaires de subsistance. Ils vivaient dans des maisons en parpaings reliées par des chemins de terre. Les responsables du MNC ont promis des emplois aux agriculteurs et des écoles à leurs enfants, se souvient Mulyana; le plan était de construire «la plus grande destination touristique d’Asie».

«Ils nous ont donné de l’espoir», explique Mulyana.

En quelques mois, cependant, des doutes sont apparus.

Lorsque les enquêteurs et les prospecteurs ont commencé à fouiller dans les villages voisins – collectivement appelés Wates Jaya, une partie du district de Bogor – les résidents les ont interrogés. Mulyana ne pensait pas que le village avait donné l’autorisation nécessaire pour commencer les travaux et il n’avait vu aucun permis. Les travailleurs étaient des étrangers, pas des locaux, comme l’espéraient les résidents.

Les villageois ont revendiqué des droits héréditaires sur leurs maisons. Ils avaient été autorisés à cultiver la zone même si elle changeait souvent de mains entre le gouvernement et les entreprises privées au cours des dernières décennies. Les résidents citent les liens familiaux avec la période du colonialisme néerlandais qui a précédé l’indépendance de l’Indonésie en 1945, lorsque la terre était utilisée pour les plantations de caoutchouc et de thé. Ils datent le cimetière de 1834.

«J’appartiens à une tradition, à une culture que je ne peux tout simplement pas abandonner», explique Firmansyah, une résidente de 34 ans. «Nous croyons que la terre appartenait à nos ancêtres en tant que communauté. Je suis probablement la septième génération … et le cimetière existe depuis avant l’indépendance. C’est ce que je voulais protéger, la raison pour laquelle j’ai résisté. C’est la valeur historique. « 

Un camion cassé près de Ciletuh Hilir (The Washington Post)

Ces sentiments ont peu fait pour empêcher MNC de construire tout autour d’eux. Alors que le déblaiement de la terre et les travaux préliminaires sur le site progressaient, les habitants disent que les travailleurs de la construction ont déplacé une montagne de terre à travers une route principale dans le village, bloquant cet accès. Les constructeurs ont également clôturé la communauté avec des clôtures en béton et rempli des parties d’un lac utilisé pour la pêche et l’eau potable, selon les habitants. Les terres défrichées se pressent maintenant contre le groupe restreint de maisons.

« Comme les travaux de construction commencent sur le site et conformément aux règles de sécurité au travail, des clôtures doivent être construites le long des limites entre la zone du projet MNC et Ciletuh Hilir Kampung, dans laquelle les gens [have] l’accès et la sortie du Kampung », a indiqué la société dans son communiqué, en utilisant le mot« quartier ».

Après que MNC ait acheté le terrain en 2013, il avait permis aux habitants de Ciletuh Hilir et des villages de cultiver sur le terrain, poursuivant une pratique de plusieurs décennies. Cette autorisation a cessé en 2017.

MNC avait un «accord stipulant que« si MNC a besoin à tout moment de la terre, les villageois doivent quitter la terre sans compensation de MNC », indique le communiqué de la société. «MNC a demandé aux villageois de quitter le terrain sur la base de l’accord, alors que nous prévoyons de commencer à développer la zone en tant que centre de divertissement (projet non Trump).»

Le développement est une opportunité pour certains. MNC affirme qu’elle emploie désormais plus de 300 personnes dans la région élargie du Lido. Ils font la construction et la sécurité du site entre autres emplois.

À Ciletuh Hilir, les habitants disent que MNC a demandé à ses employés de la communauté de vendre leurs maisons à bas prix et d’évacuer. MNC n’a pas répondu aux questions sur les prix.

Adang, un villageois de Ciletuh Hilir, cherche de l’herbe pour nourrir sa chèvre (The Washington Post)

Ceux qui restent – et ne peuvent plus cultiver – se sont tournés vers l’achat de récoltes ailleurs et leur vente sur les marchés locaux ou à la recherche d’un autre travail en ville.

«Ils veulent acquérir nos terres à leurs conditions: en payant le prix le plus bas, en utilisant l’intimidation et bien plus encore», dit Firmansyah. «Et cela inclut les terres sur lesquelles la communauté locale cultivait – nous ne sommes plus autorisés à les utiliser. C’est l’une des façons que l’entreprise utilisait pour tuer l’économie de notre kampung. »

À l’aide de machinerie lourde, les travailleurs ont nettoyé environ 70 acres de terres agricoles sans verser d’indemnité, les résidents raconteront plus tard dans une lettre au président indonésien Joko Widodo exposant leurs préoccupations. La poste examiné une copie de la lettre, fournie par un avocat local.

«Ils ont abattu nos bananiers», explique Mulyana.

Mulyana avait été élu en 2010 à la tête de son rukun warga, ou association de citoyens, un organe administratif local en Indonésie englobant un ensemble de quartiers. Il était agriculteur, comme ses parents avant lui, et peu habitué à affronter une grande entreprise.

À la maison, Mulyana gardait ses portes ouvertes à toute heure, fumant des cigarettes et échangeant des ragots avec des voisins qui filtraient. Alors que les inquiétudes grandissaient à propos du développement à côté, il a contacté un collectif juridique bénévole basé dans la ville voisine de Bogor pour l’aider à défendre le village. Il a commencé à accumuler des piles de lettres, des plans, des minutes de réunion et des photos qui ont finalement rempli trois classeurs en plastique.

Un de ces documents, transmis à Mulyana par un ami politicien, a galvanisé son opposition au projet.

Le leader communautaire Wahyudin a aidé à la manifestation (The Washington Post)

Il s’agissait d’une lettre de 2014 signée par des responsables de Wates Jaya – une juridiction locale qui comprend Ciletuh Hilir – déclarant que les résidents avaient été informés par une filiale de MNC du développement à venir. Le document indique que les habitants de la région « n’ont aucune objection et approuvent la demande de permis de site ». Des dizaines de signatures figurant sur le formulaire de présence utilisé lors de la réunion du Ramadan avec les représentants du MNC – y compris celle de Mulyana – ont été annexées à la lettre.

«J’étais tellement en colère quand j’ai découvert», se souvient-il.

Mulyana dit que sa signature avait été utilisée pour suggérer son approbation du développement. Il se sent trompé.

« Nous n’avons jamais signé quoi que ce soit d’accord », dit-il.

L’un des responsables locaux qui a signé la lettre, Basrowi, dit qu’il ne se souvient pas des détails du processus d’autorisation, mais nie que quelque chose de trompeur ait eu lieu. Il y aura toujours des opposants à de tels projets, dit-il La poste dans une interview.

« Vous parlez de 10 000 personnes. Tout le monde n’a pas la même opinion », explique Basrowi, qui était jusqu’à récemment le chef du sous-district de Cigombong qui comprend Ciletuh Hilir.

MNC affirme qu’il s’est conformé à toutes les lois et réglementations applicables dans le processus d’autorisation et n’a jamais falsifié la signature des résidents.

« Les permis de développement relatifs aux terres du MNC sont traités et obtenus auprès du gouvernement régional conformément aux lois et règlements en vigueur », a déclaré la société.

Trump a rencontré Tanoesoedibjo au début de 2015 via des associés dans l’immobilier, et à la fin de l’été, ils avaient un accord.

Les deux hommes étaient un match étrange. Tous deux étaient des entrepreneurs qui aimaient le luxe et le luxe. Ils ont tous deux développé des centres de villégiature, ont accueilli des concours de beauté et avaient des ambitions politiques.

Tanoesoedibjo vit dans le type de splendeur que Trump pourrait apprécier. Sur son domaine de 100 000 pieds carrés, il a un personnel de maison de 23 personnes et une cave à vin de 1 000 bouteilles, Forbes signalé l’année dernière. Quand il a acheté un manoir à Beverly Hills, en Californie, pour 13,5 millions de dollars (11 millions de livres sterling) l’année dernière, c’était Trump, comme La poste signalé pour la première fois l’année dernière.

« Nous sommes partenaires », a déclaré Tanoesoedibjo à Bloomberg News en 2017. « Nous pouvons venir les rencontrer à tout moment pour discuter de l’entreprise. »

Vestiges d’une structure sur le site de développement (The Washington Post)

Avant la campagne de Trump, son entreprise était en pleine expansion internationale rapide. En 2014, Trump a dépensé 79 millions de dollars (73 millions de livres sterling) en espèces pour acheter deux terrains de golf en Écosse et en Irlande. L’année suivante, lorsque les deux accords avec l’Indonésie ont été signés, les responsables de l’organisation Trump vantaient les hôtels à venir à Vancouver; Bakou, Azerbaïdjan; Punta del Este, Uruguay; et Rio de Janeiro.

Les partenaires étrangers de Trump manquaient souvent d’un historique fiable de succès immobilier. Certains ont fait face à des allégations de corruption.

La tour Trump en bord de mer en Uruguay reste un chantier de construction inachevé, quatre ans après son ouverture, enlisé par des poursuites judiciaires et des problèmes de financement. L’Organisation Trump a abandonné l’Azerbaïdjan juste après l’élection de Trump au milieu d’allégations contre le constructeur de blanchiment d’argent et de corruption, La poste a signalé. Les développeurs des projets Uruguay et Azerbaïdjan n’ont pas répondu aux demandes de commentaires.

La société s’est retirée de l’hôtel de Rio de Janeiro à la même époque dans le cadre d’une enquête fédérale sur un éventuel acte de corruption impliquant ses partenaires locaux. Paulo Figueiredo Filho, l’ancien partenaire hôtelier de Trump à Rio de Janeiro, a déclaré que l’organisation Trump ne s’était pas retirée à cause de l’enquête mais à cause de désaccords opérationnels qui restent confidentiels. Il ajoute que personne n’a été condamné.

Seul l’hôtel à Vancouver a ouvert.

Malgré tous les problèmes, les accords de licence de l’Organisation Trump à l’étranger restent une source lucrative de revenus. En 2018, Trump a déclaré 2 millions de dollars (1,6 million de livres sterling) à 8,7 millions de dollars (7 millions de livres sterling) de contrats de licence et d’accords de gestion à l’étranger – sans compter les revenus des trois complexes de golf qu’il possède carrément en Écosse et en Irlande – selon son formulaire de divulgation personnelle de 2019 . Le formulaire répertorie les revenus mais pas les bénéfices. Trump a également déclaré 212 200 $ (171 000 £) en accords de services techniques concernant l’Indonésie cette année-là.

Lorsque Trump est devenu président, sa société a décidé d’arrêter de nouveaux projets étrangers. Donald Trump Jr a déclaré aux journalistes lors de sa visite à Jakarta l’année dernière que la société avait volontairement renoncé à «des dizaines, voire des centaines, de millions de dollars de transactions».

Mais pour les projets existants ou déjà en cours, le nouveau travail de Trump a ajouté de nouvelles complications. Dans certains endroits, comme le Panama et Toronto, les propriétaires d’immeubles ont retiré le nom désormais controversé de Trump de leurs hôtels. Les conflits d’utilisation des terres sur ses terrains de golf en Écosse et en Irlande sont désormais suralimentés par la politique internationale.

Lorsque Trump a pris ses fonctions, Tanoesoedibjo s’est envolé pour l’inauguration. Il avait déjà perdu une campagne pour le vice-président de l’Indonésie et avait formé son propre parti politique et a dit qu’il voulait se présenter aux élections présidentielles.

Depuis lors, l’association avec Trump a probablement compliqué ses projets de villégiature.

Le décret de Trump interdisant aux visiteurs d’entrer aux États-Unis en provenance de plusieurs pays à majorité musulmane n’était pas bon pour les relations publiques en Indonésie, la nation musulmane la plus peuplée du monde.

Les manifestants manifestent contre l’interdiction de voyager musulmane de Trump (Getty)

Bien que l’Indonésie n’ait pas été incluse dans l’interdiction de Trump, les responsables du MNC craignaient que sa position ne provoque un contrecoup à l’ouest de Java, avec sa population musulmane plus conservatrice, a déclaré l’ancien responsable du MNC.

Il y a deux ans, les représentants du MNC ont approché les habitants de Ciletuh Hilir et leur ont proposé de les payer pour déplacer les restes du cimetière du village niché dans un bosquet d’arbres.

Selon l’entreprise, certains résidents ont accepté la proposition et ont demandé une protection policière pendant le processus d’exhumation car d’autres voisins étaient bouleversés. Le MNC a déclaré qu’il avait «réussi» à réinstaller un autre cimetière dans le quartier de Gombong Onan.

Les habitants de Ciletuh Hilir se souviennent qu’un homme a accepté de retirer les restes de ses proches.

«Il n’y a eu aucune communication préalable, aucune délibération, aucun consensus, ils ont été coercitifs dès le départ», explique Firmansyah. « Ils sont venus avec arrogance, sachant très bien qu’ils avaient de l’argent, ils avaient du pouvoir, ils sont venus sans aucun égard pour le fait que les gens ici avaient encore besoin de notre cimetière. »

Le jour où les soldats et la police sont arrivés, une foule en colère s’est rassemblée et s’est disputée avec les autorités, selon une vidéo prise sur les lieux.

Les fossoyeurs ont enterré six cadavres et leur ont mis une ambulance, raconte trois personnes présentes. Une fois que les voisins ont réalisé que les proches de Heri avaient été déterrés par erreur, ils se sont précipités vers l’ambulance et ont sorti les quatre sacs mortuaires.

Firmansyah dit qu’il était en larmes alors qu’il aidait les autres à enterrer les restes ce jour-là. Selon la tradition islamique locale, les ahli waris, ou héritiers principaux, devraient s’acquitter de toutes les tâches liées à la tombe, et non aux travailleurs de la construction soutenus par l’armée, disent-ils et d’autres résidents.

«Je ne peux pas mettre des mots sur le mélange d’émotions que nous avons ressenti à l’époque», se souvient-il. « Nous étions bouleversés, en colère, tous réunis en un. »

«C’était comme si c’était la fin du monde pour moi», dit-il.

Enjah était un fermier mais gagne maintenant sa vie en vendant des chaudières faites à la main (The Washington Post)

Deux autres corps déterrés ce jour-là appartenaient à des sœurs – Susanti Binti Caing et Ade Holisah Binti Caing – décédées en 1985 et 1988. Leur mère, Iyum, n’était pas là le jour où les soldats sont arrivés.

«Je n’en savais rien jusqu’à ce qu’ils soient déterrés», dit-elle. « J’étais choqué. J’ai pleuré. »

Elle est déjà en deuil: son mari est décédé environ une semaine avant l’arrivée des fossoyeurs.

«Je veux mes enfants ici. Où ils devraient être », dit-elle.

Iyum et Heri se sont plaints à la police. Le rapport d’Iyum, rédigé par ses avocats et déposé auprès de la police de Bogor trois semaines après que les tombes ont été déterrées, note que ses filles n’étaient «en aucun cas liées» à l’homme qui a approuvé la relocalisation de ses proches, selon une copie obtenue La poste.

« Les deux corps n’ont pas été ramenés dans leurs tombes », lit-on.

La controverse au cimetière a rapidement provoqué des manifestations de colère. Le 13 février, des villageois se sont rassemblés devant le poste de police de Bogor, une scène capturée par les médias locaux. Neuf jours plus tard, un groupe du village a manifesté devant la Chambre des représentants et le palais présidentiel de Jakarta, selon des photos de l’événement fournies à La poste.

Dans des lettres adressées à Tanoesoedibjo et au président Widodo au cours des mois suivants, des avocats représentant le village ont déclaré que les habitants avaient subi « une profonde pression traumatisante et psychologique » à cause des actions du MNC et des forces de sécurité indonésiennes, comme la perte des terres arables des villageois au profit des actions soutenues par l’armée. au cimetière.

«Le refus des résidents n’a pas été respecté», lit-on dans la lettre à Tanoesoedibjo, datée du 3 avril 2019, «au point qu’une altercation physique a éclaté, et les officiers ont continué à détruire le cimetière par la force et sans égard». pour les droits de l’homme. « 

Des avocats représentant les villageois ont délivré trois assignations à MNC Land entre décembre 2019 et février 2020 pour discuter des corps exhumés et de la perte par le village de ses terres agricoles. Mais le petit collectif juridique a hésité à aggraver la situation devant les tribunaux en raison des ressources largement supérieures de l’entreprise, explique Anggi Triana Ismail, l’un des avocats représentant le village.

Une vue commune: les ruines d’une maison à Ciletuh Hilir (The Washington Post)

«MNC a beaucoup de gens puissants de son côté», dit-il.

Aucune poursuite n’a été engagée contre MNC à la suite de plaintes « soulevées par les villageois ou les communautés concernées », a indiqué la société dans son communiqué.

« Ils n’ont pas de base solide pour intenter une action en justice », a-t-il ajouté.

Les habitants de Ciletuh Hilir disent qu’environ 2 000 personnes sont enterrées dans le cimetière de trois acres. De nombreuses tombes ne portent aucune marque, à l’exception des plantes et des gaules qui s’élèvent des monticules de terre.

Même ceux-ci pourraient éventuellement disparaître.

Les résidents reconnaissent qu’ils ne peuvent pas prévaloir contre la station à venir. Une démolition de leur communauté – et la relocalisation du cimetière – est toujours possible.

Pour l’instant, les voisins montent régulièrement la garde au cimetière, inquiets d’un retour inopiné des fossoyeurs.

Ils y trouvent également des moments de solidarité. Lors d’un récent enterrement, les voisins se sont réunis pour saupoudrer des pétales de fleurs sur le sol fraîchement retourné.

Tous les jeudis soirs, Abdullah Sayuti, le religieux du village, conduit la communauté dans la prière de groupe, alors qu’ils travaillent sur ce qu’il a appelé le «fardeau psychologique» du village.

«Les gens se sentent mal à l’aise depuis un certain temps maintenant», dit-il.

Et donc ils se réunissent et prient pour des temps meilleurs, en espérant que la vie aux côtés du futur terrain de golf de Donald Trump pourrait un jour s’améliorer.

Muhammad Fadli a contribué à ce rapport.

© The Washington Post